Chef Matt Bennett shares recipes for compound butters that pair well with Cain Cuvée